Жанр: анімація, пригоди, сімейний
Країна: Іспанія

Кіностудія / кінокомпанія: M5 Audiovisual, Milimetros Feature Animation, Dziki Film
Режисер: Анхель Іскєрдо

Сюжет:
З тих пір, як злий чарівник Септімус і його слуга Трістан були закинуті на безлюдний острів, в Країні Драконів запанували мир і спокій. Життя йде своєю чергою і всі займаються своїми справами. Але Септімус знаходить спосіб повернутися назад за допомогою Магічного Куба, зниклого більше тисячі років тому.
І тепер мешканців Країни Драконів підстерігає страшна загроза, тому що Сили Зла нишпорять усюди в пошуках Магічного Куба, який може принести безліч бід жителям всіх світів. Кевін, маленький дракон Елфі та їх вірні друзі знову залучені в низку захоплюючих фантастичних пригод. І тільки вони можуть відшукати Магічний Куб, перемогти зло і повернути в Країну драконів мир і благополуччя.

Переклад: багатоголосий закадровий |1+1