Жанр: комедія
Країна: США

Кінокомпанія: Eden Rock Media, Element Films, L.I.F.T. Production
Режисер: Роб МакКіттрік
Актори: Райан Рейнольдс, Анна Фаріс, Джастін Лонг, Девід Кокнер, Луїс Гузман, Чі МакБрайд, Джон Френсіс Делі, Кейтлін Даблдей, Роберт Бенедикт та інші.

Сюжет:
Дін працює офіціантом у великому ресторані вже чотири роки. Він ще ні разу не задавався питанням про те, наскільки добре він влаштувався, поки не дізнався, що його однокласник всі ці роки робив карколомну кар'єру у великій корпорації. Тому, коли з'являється стажист Мітч, Дін починає його навчання не тільки зі знайомства з численним і навіженим колективом, але і з навчанням, як помститися забезпеченим відвідувачам ресторану за їх хамство.

Переклад: двоголосий закадровий